Libra: asistente de documentos con IA

Resume, analiza, consulta, genera y traduce con el asistente de inteligencia artificial de Bigle Legal.

El servicio de inteligencia artificial de Bigle Legal ofrece un gran abanico de posibilidades para potenciar tu eficiencia en el trabajo. Nuestro asistente, Libra, está diseñado para ayudarte a resumir, responder consultas, analizar contenido, generar cláusulas y traducir partes de un documento de forma rápida y precisa.

Para acceder a esta herramienta, abre el documento en cuestión y selecciona la opción "Bigle AI" que encontrarás en el panel lateral derecho.

IA Bigle Legal

Desde aquí, puedes enviar preguntas o instrucciones (“prompts”) sobre el contenido del documento. Haz clic en "Comentar" o presiona "Enter" para enviar tu consulta. Te damos algunas ideas sobre cómo formular tus prompts en el apartado de casos de uso que encontrarás más abajo.

IA prompt

Una vez que hayas enviado tu pregunta, el asistente procesará la información y te proporcionará una respuesta

Es importante tener en cuenta que, si bien el asistente está diseñado para ser preciso, puede cometer errores ocasionales (también conocidas como alucinaciones). Por lo tanto, siempre es recomendable revisar las respuestas proporcionadas.

Opciones del asistente

El asistente de documentos de Bigle Legal te brinda diversas maneras de interactuar y mejorar tu experiencia con el servicio:

  • Feedback sobre respuestas: Ofrece tu opinión acerca de las respuestas del asistente utilizando los iconos de manos que se encuentran debajo de cada respuesta. Un pulgar hacia arriba significa que la respuesta fue útil, mientras que un pulgar hacia abajo indica lo contrario.
    feedback
  • Copiar contenido de respuestas: Si necesitas utilizar la respuesta del asistente en otro lugar, puedes copiarla fácilmente usando el botón con forma de rectángulo ubicado junto a los botones de feedback.
    copiar respuesta IA
  • Descargar historial de conversaciones: Si deseas conservar el registro de tu interacción con el asistente, puedes descargar toda la conversación utilizando el botón de “Descargar” que se encuentra en la parte inferior.
    descargar conver
  • Renovar el espacio de chat: Para comenzar un nuevo diálogo y borrar el actual, selecciona la opción “Limpiar chat”.
    limpiar chat

Casos de uso

El asistente funciona con comandos o instrucciones (llamados "prompts") que tú le das para hacer diferentes tareas sobre el documento. 

Es crucial comprender que el asistente está diseñado específicamente para interactuar con el documento abierto. Por ende, las consultas o comandos referentes a documentos externos o contenido no relacionado exceden el ámbito operativo del asistente.


Aquí te mostramos cómo utilizar los prompts en varios casos de uso:


1. Sumarización

Puede ayudarte a revisar y sintetizar el documento, así como a generar resúmenes ejecutivos para facilitar su comprensión y análisis.

Prompts de ejemplo: 

  • Extrae el objeto del documento y sus aspectos principales.
  • Extrae las fechas clave y plazos del acuerdo.
  • Resume las obligaciones de las partes según este contrato.
  • Sintetiza las condiciones de resolución especificadas en este contrato.


2. Legal Chatbot (Q&A)

Responde preguntas y dudas específicas sobre el documento, lo que agiliza la búsqueda de información relevante y el análisis de las contingencias legales.

Prompts de ejemplo: 

  • ¿Este contrato permite la subcontratación de servicios?
  • ¿Existe algún mecanismo de resolución alternativa de disputas?
  • ¿Qué sucedería en caso de controversias entre las partes?
  • ¿Las partes pueden ceder su posición contractual a terceros?


3. Generación

Redacta contenido legal de calidad y consistente, incluyendo todo tipo de cláusulas y contratos, y que se adapten al documento analizado.

Prompts de ejemplo: 

  • Genera una cláusula de confidencialidad para este acuerdo.
  • Genera un expositivo que resuma el objeto y el propósito del acuerdo.
  • Redacta una cláusula de protección de datos que haga referencia a la normativa nacional de aplicación.
  • Redacta una cláusula de no competencia aplicable a este contrato de trabajo.


4. Traducción

Traduce contenido jurídico complejo con una precisión sin precedentes a múltiples idiomas (español, francés, inglés, italiano, alemán, portugués, griego, danés, sueco… y muchos más).

Prompts de ejemplo: 

  • Traduce la Cláusula 15 completa a español.
  • Traduce la política de privacidad de este contrato al alemán.
  • Traduce las cláusulas de objeto y precio de este acuerdo a portugués.
  • Traduce las definiciones de este contrato a italiano.


Antes de concluir, te animamos a experimentar al redactar tus propios prompts. La verdadera magia de este asistente se despliega cuando recibe comandos precisos, detallados y directamente vinculados con el contenido específico de tu documento. Esto es esencial para obtener respuestas relevantes y adaptadas a tus necesidades, allanando el camino para trabajar en tus proyectos con una alta dosis de eficiencia, precisión y personalización.